Ontem num diálogo de arrumação da mesa de jantar em que o "blábláblá" era um pacote de batatas fritas ainda com conteúdo, fiz a seguinte pergunta: "E o enxertado onde guardo?" Recebi como resposta : " O enxertado guarda no armário".
Alguém que ouviu o diálogo numa outra divisão que não a que nos encontrava-nos, corrigiu-me, a mim e ao outro interlocutor, correcção essa que é "para a vida", que não é enxertado que se diz, mas sim ENCETADO...
Fica o reparo (confirmado no dicionário de LP cá de casa onde ENXERTAR= Fazer enxerto em: enxertar uma planta. Incluir, inserir, acrescentar e ENCETAR=Começar, principiar, iniciar: encetar uma conversa.)...
Por isso e como estamos sempre a aprender, todos a repetir baixinho... EN-CE-TAR; EN-CE-TAR; EN-CE-TAR...
Sem comentários:
Enviar um comentário